terça-feira, 26 de maio de 2009


" Las puertas más difíciles de abrir son las del presente" Jordi Elias, Portales

Portales - Jordi Elias Libro / Book

Todos los días abrimos y cerramos puertas. “Portales” es un libro ilustrado lleno de poesía visual. Jordi Elias nos invita a un viaje diferente y único. Utilizando las puertas como metáfora el autor hace un recorrido vital lleno de ironía, humor, agudeza y sensibilidad, donde la fuerza visual de las imagines siempre nos trasladan al instante presente, a reencontrarnos con nuestras emociones más íntimas. Con más de 300 puertas realizadas a lo largo de 4 años “Portales” es un libro nada previsible donde si lo deseas, puedes dejarte llevar por el azar y abrirlo por cualquier página, el libro te sorprenderá. ¿Te atreves a encontrar tu puerta?

Everyday we open and close doors."Portales" is an illustrated book full of visual poetry. Jordi Elias invites us to a different and unique journey. Using the door as a metaphor the author makes a vital journey filled with irony, humor, acuity and sensitivity, where the visual strength of the pictures move us always instantly to the present, to meet with our inner emotions.
With more than 300 doors made over 4 years "portales" is an unpredictable book where if you wish, you can go with chance and open it to any page, the book will surprised you. Do you dare to find your door?

Sem comentários: