tanti auguri

" Enjoy the endings and the beginning.

The future has not been written yet!"

(lido por aí)

buenas vibras, desejos de boas vidas em 2010
(de mim para todos)

e mais de 24h despues... llegué!
Verano.

*

horas, horas, horas. Frio. London.UK
a caminho...

+

ontem cinema, este filme,

"Nunca deixando de ser, da primeira à última imagem, um filme japonês, da maneira de ser e da identidade japonesa, -Andando- é também, ao mesmo tempo, um filme em que qualquer um de nós se pode reconhecer, e reconhecer os seus." timeout

que fez lembrar esta imagem...

love leaf

queria estar de folhas na mão no Parlamento...



(Grupo de Acção e Intervenção Ambiental)

frio. há dias que o tempo custa a passar...

tarde fria de Inverno... ou quase

tarde de Inverno, Cecília A.E

Gosto tanto do trabalho da artista argentina Cecília.
procuro ver mais aqui . tarde tranquila in TSURU Esperança...

"Recuérdame como alguien que amaba la poesía y los nísperos" Shiki

" Trabajo frente a una ventana desde donde veo árboles, pájaros y un camino de tierra. Veo, en los bordes, florecer la hermosura. Primero la idea, así empieza para mí un trabajo. Después la experiencia del hacer. Un hacer manual, manso, reflexivo. Me gusta crear imágenes despejadas, que transmitan serenidad. Me gusta la idea de lo apacible, lo reparador. Generalmente uso colores-tierras/cielos/montes. Me interesa la dimensión poética y contemplativa de la vida, del ser/hacer. Que algunas cosas no se comprendan del todo, me parece bien… Así es. Me entusiasma soltar pequeños guiños, hacer citas. Me gusta inventar más allá del texto, unirme a él, caminar alrededor… Mis ilustraciones no cuentan historias, más bien contemplan momentos, estados, pasajes. La rama que cae… De las historias, me interesan los elementos encontrados en ellas, la poética combinación de esos elementos… vestido de flores- árbol tumbado- ropa tendida… Y entonces evidenciar los casi-(des)encuentros entre las cosas. "

Korda e Nippon Koma

a famosa imagem de CHE...e outras

A Casa da América Latina e a Câmara Municipal de Lisboa (CML)apresentam na Cordoaria Nacional a exposição
«Korda – Conhecido Desconhecido».
A iniciativa vai exibir 200 fotografias seleccionadas de entre milhares de fotogramas do autor e retiradas de arquivos pessoais de vários amigos e colaboradores.

A exposição está na Galeria Torreão Nascente (Cordoaria Nacional), até 31 de Janeiro, de terça a sexta 10.00-19.00, sábado e domingo 14.00-19.00.
A entrada é grátis.

e também está aí esta semana o Nippon Koma, Festival de cinema documental e de animação Japonês, na Culturgest.

sonhos e utopias

"sonhos e utopias"*

Exposição Sonhos e Utopias dos Artistas do Brasil pela Liberdade homenageia o bicentenário de independência do Chile, reúne 81 obras de 71 artistas, que serão doadas para o Museo de la Solidaridad Salvador Allende, da Fundação Salvador Allende (Santiago do Chile).
"El Sueño Existe!"
Salvador Allende soñó con un país con justicia social, democracia, libertad.

INGRESA TU SUEÑO aqui

*imagem linda encontrada aqui. Boa semana!

Diário de Uma Demanda

'Diário de uma Demanda', de José Nuno Lamas + Valter Ventura. 08/12/2009 | 19.00h Espaço NOGO* pátio da Galega 20-22 Santos até 18-12-09

A série «Diário de uma Demanda» interpela a figura romantizada do fotógrafo enquanto explorador. E talvez essa figura tenha sido nutrida e sustentada pelos próprios: num jogo entre a realidade e a encenação, eles incluem personagens cuidadosamente dispostas no enquadramento. Conseguem mostrar a paisagem, comprovar que lá estiveram e dizer que ela lhes pertence. Estes corpos são assina-turas que – em simultâneo – também conferem a escala épica à natureza indómita.

Os herdeiros directos desta prática vieram do Pólo Norte, do Evareste e da Lua, com fotografias onde se faziam retratar contra paisagens tão indistintas que poderiam ser outro lugar qualquer.

Quando os pioneiros avançavam para o inóspito, seguiam na companhia de topógrafos, geólogos, fotógrafos, aventureiros e no seu encalço começava a estender-se o caminho-de-ferro: o progresso. Estabeleceu-se um paradigma que se foi adensando à medida que se multiplicavam as expedições para os destinos desérticos, bárbaros e exóticos. A ideia de ser a vanguarda, de estar onde nunca ninguém esteve, ou de ver o que nunca ninguém viu, testemunha-se com uma prova (a palavra aqui tem um duplo sentido) fotográfica. Para preservar intacto um território, que em breve seria transfigurado, povoado. Para registar o lugar selvagem, que não sendo nada ainda, tem a possibilidade de vir a ser tudo: o utopos, o não-lugar, a promessa de felicidade.

*NOGO é uma plataforma para Arquitectura, Arte Contemporânea & Cinema Experimental sediada na zona industrial de Santos, Lisboa, Portugal. O seu objectivo é a divulgação e exibição de nova produção no domínio das Artes Visuais e da Arquitectura Emergente aos níveis nacional e internacional. Através da sua transversalidade temática, NOGO propõe uma programação dinâmica e diversificada produzindo exposições, visualizações, palestras e publicações de diferentes projectos artísticos, culturais, experimentais e de pesquisa. A sua estrutura é composta por um núcleo de três comissários residentes - um para cada área - e comissários convidados para eventos pontuais. Baseada numa filosofia de Agregação Transdisciplinar, NOGO procura estabelecer parcerias com outras entidades, plataformas e produtoras dentro das suas áreas de interesse. NOGO é uma marca registada e fundada por Pedro Duarte Bento em 2009.

open!

venham espreitar...!

Rua da Esperança 24 Santos Lisboa

como gostava de ter estado lá...

“COMO PEDRO POR MI CASA” es un festival internacional de libros ilustrados, organizado por Julia Pelletier, que tiene lugar cada año en LA CENTRAL DEL RAVAL (C/ Elisabets 6, 08001 de Barcelona). Julia es ilustradora profesional, realiza libros de artista y desarrolla con La Central un trabajo como docente alrededor del libro ilustrado para adultos y niños.
Entiende el libro como un formato abierto a múltiples interpretaciones, libro ilustrado, fanzine, libro-objeto, novela gráfica, libro de artista, etc. Sus únicas premisas son la calidad del trabajo y su novedad absoluta. Para ello contacta y selecciona con sus editores y autores a lo largo de todo el año.

Durante seis días, obras venidas de realidades tan diferentes como Portugal, México, Argentina, Inglaterra o Irán, comparten los ojos del público que se acerca a LA CENTRAL para ver tocar y leer estos trabajos, en un entorno que recrea el salón de una casa particular.




descobri aqui, onde tb pousou por lá a TSURU, ou melhor, livros de lá irão pousar por cá, em breve ;)

corpo são, mente sã

Começar o dia assim sabe bem ...
9h_pilates no Chiado

o Sr.Pilates

" Elaborado em 1920 pelo alemão Joseph Pilates, tem diversas influências como yoga, zen budismo, artes marciais e exercícios praticados pelos antigos gregos e romanos, pensando no princípio de “mente Sã, corpo São”.

e tantas surpresas no caminho de volta, a pé desde o Chiado:

descubro uma livraria nova numa antiga Padaria"A provinciana", antigo espaço Fermento, hoje livraria Alêtheia
Rua do Século nº13. Páro para espreitar, sento-me com livro no pátio, levo um para oferecer.
...
descubro quem viveu mesmo ali ao lado. Bocage.
...
sigo. descubro novos lugares, carpe diem, centro de Arte e Pesquisa no Palácio onde viveu Marquês de Pombal
Rua do Século 79, largo do Chafariz
entro. sinais de exposição que se estende até um escondido jardim. descubro mais uma pequena livraria...
...
ouço ensaios de dança, viro. Rua Academia de Ciências. entro na exposição da Graça Morais na Galeria Ratton,
"A máscara e o tempo"

ah, o que se ganha por andar a pé!

super heroes

mais uma Stop Motion. 

Fez-me lembrar o Nemo e a sua principesca...

Windsor McCay was the creator of the imaginative 

and beautiful Little Nemo in Slumberland newspaper comics, 

which appeared in the New York Herald from 1905 to 1911, 

and in the Hearst chain of papersfrom 1911 to 1914. 

Each strip featured Nemo’s adventures in his fantastic 

dreamland, and every strip ended with Nemo waking up. 

The strips are wondrously beautiful in their use of line and 

perspective, and their imaginative situations are fascinating.

ontem estive aqui
num "difícil poema de Amor"
luís vaz 73

sentados dispersos por entre os músicos e instrumentos (uma harpa gigante, um violino, sopros e sons africanos), rodeados de imagens que se projectam que nem slides, o som em improviso-estudado que nos leva...

A partir de Os Lusíadas, de Camões, Jorge Peixinho compôs um sónico poema electrónico e, depois, Ernesto Sousa deu-lhe uma roupagem musical concebida numa instalação mixed media. Assim nasceu Luís Vaz 73, exibida meia dúzia de vezes entre 1975 e 1981 e, entretanto, desaparecida. A Gulbenkian recupera-a agora. DN Artes

"No âmbito da exposição Anos 70. Atravessar Fronteiras apresentada no Centro de Arte Moderna (CAM), que junta centena e meia de obras de mais de 100 artistas representativos desta década, fortemente marcada pela revolução de 25 de Abril de 1974, e dominada pela energia, contaminação e experimentação. Será exibida, 28 anos depois, a obra multimédia Luís Vaz 73, criação conjunta de Jorge Peixinho (1940-1995) e Ernesto de Sousa (1921-1988). A primeira projecção terá lugar no dia 19 de Novembro, quinta-feira, às 18h30, na Sala Polivalente do CAM, com improvisação instrumental do Grupo de Música Contemporânea de Lisboa."

de 20 de Novembro a 13 de Dezembro
terça-feira a domingo
duas sessões diárias das 13h00 às 14h30 e das 16h30 às 18h00

e terminei a dançar e ouvir tango e músicas do mundo com anumamanta na Braço de Prata. sentiu-se BsAs em Lisboa.

delicioso...

estou a re-escrever e re-colectar receitas antigas de família, escritas nos mais incríveis papelinhos reciclados (tudo se aproveitava), apontamentos deixados nas costas de contas de mercearia, na conta da água (de 1968!) ou mesmo na folha de um desenho de um neto, essa com a das amêndoas com chocolate :)

*

... e mais emocionada fiquei ao encontrar o livrinho da minha madrinha Purificação (tia Purifica!) de 1947, Pousade

que molha!

imagem de estudos para filme de animação que me está a faltar o nome...


"Tudo é belo no país da memória, não há precalços, não há tremor.
até a chuva é grata, no país da memória.
O país de Peter Pan, é o país da memória"

Luís Sepulveda, "A sombra do que fomos" 2009

Genesis

Glaciar Perito Moreno, 250km2 de gelo.
3ªmaior reserva de água fresca do Planeta.

Não conhecia o projecto Génesis...
Abro uma revista atrasada (dos tempos em que não estava aqui e agora todas me parecem novas) e vejo uma grande e forte imagem a preto e branco da Patagónia...

"Desde 2004 Sebastião Salgado fotografa os locais ainda intocados pelo Homem moderno, procurando retratar o planeta no seu estado puro. O projecto culmina em 2012, com a publicação de um livro e exposição"
Visão 5Nov2009

e falando em Patagónia lembro tb o convidado ontem 15 NOV, da Câmara Clara*(pode se voltar a ver aqui), canal 2:
Luis Sepúlveda. Histórias e viagens... muito bom!
"O velho que lia romances de amor" (1989)
"História de uma gaivota e de um gato que a ensinou a voar" (1996)
"Patagonia Express" (1996)

e tantos outros


* O QUE SOMOS:
" A nossa alegria não se satisfaz com o consumo do que de melhor a humanidade já inventou e continua a inventar. O gozo maior está na partilha. Trocadas, as invenções florescem. Além disso, ideias e artes, livros e edifícios, filmes e exposições, conferências e espectáculos, autores e intérpretes faz tudo parte do mesmo "pó das estrelas" em que vagamos. Só temos de nos encontrar. E um encontro não é uma coisa. É um processo. É nesse processo que se inscreve o Câmara Clara."

-uma boa base/site de pesquisa de onde ir, o que não perder.

muro(s)...

The Berlin Wall, 1963

Dia-Dominó.
fiesta-liberdade!


e tantos mais para tombar...

	"Animalário Universal do Professor Revillod", novo livro da mini orfeu

queria ir lá espreitar hoje...
Ler Devagar, LXFactory

Lançamento Castelos de Algodão doce
" Castelo, por ser um mundo isolado apenas conquistado por quem tem a coragem de o querer alcançar; Algodão, sinónimo de candura, leveza e paz; doce, é tudo aquilo que é genuíno desde um sorriso a um olhar. Este livro presenteia-nos com uma nova abordagem ao mundo sub desenvolvido, geograficamente tão longe mas com ideais tão simplistas como os do nosso “mundinho” – A procura da relação com o nosso “eu”. Por mais que sejamos fruto das circunstâncias, a tendência básica será descobrir a pureza do homo sapiens que temos cá dentro. Vamos ler, e devagar o que Maria e Teresa apoiadas por Mia Couto, Fernando Nobre e Laurinda Alves têm para nos contar. Mais um valioso projecto da AMI. " (in le cool magazine)

onde
Ler Devagar Lx Factory,

Rua Rodrigues Faria, 103, Alcantâra.

quando
Hoje, dia 6 Às 19h

quanto
Entrada Livre

Naturezas

Tim Eitel

"Às vezes, pelas tardes uma cara

Nos olha desde o fundo de um espelho;

A arte deve ser como esse espelho

Que nos revela a nossa própria cara."

Jorge Luis Borges
(in "O Fazedor")

ouvido hoje, aqui

Faculdade de Belas-Artes | Auditório
Chiado

...

Ainda com fusos horários trocados

...e já com saudades de lá...

Regresso...

aux travail Tsuru!!

preparativos para venda de Natal!

Boutique do Libro, Palermo

Sopa de Principe, fábrica de bonecos

depois das últimas voltas a recolher "material AR",
já de partida para voltar a voar...

escrevo daqui

* Curiosidade: ontem festejou-se O dia dos cafés!
"Tango, café y amigos constituyen repertorios patrimoniales de la Ciudad; y el culto al café es una de sus marcas. De esta manera, la propuesta toma una costumbre ya instalada entre los consumidores, resignificándola y otorgándole un sentido de pertenencia local", destaca el Ministerio de Cultura de BsAs.

Hace nueve años -el 5 de octubre de 2000-, la Legislatura porteña sancionó la Ley 35 que instituye el Día de los Cafés, por considerarlos un rasgo típico de la Ciudad y para apoyar una actividad que desde hace décadas forma parte de la cultura ciudadana.

cinema em casa

"La leyenda del perro amarillo"
Realizadora: Byambasuren Davaa
2005
Mongolia

" A mitad de camino entre el documental y la ficción, La leyenda del perro amarillo propone un retrato cotidiano de una familia nómada de Mongolia y, al tiempo que adopta el ritmo de sus días para exponer hábitos, trabajos, creencias y dificultades, refleja muy sutilmente la ambivalencia de un pueblo cuyas tradiciones son alteradas por la modernización y en cierto modo aboga muy veladamente por una relación más armoniosa entre los seres vivientes del planeta."

a descobrir formas nas nuvens...

" Volvemos a encontrarnos con un sensible canto a la vida natural y sin artificio de los habitantes nómadas de Mongolia; a la comunión con su entorno; a la importancia de la familia; a una humanidad y humildad que persevera aquí mientras se degrada en entornos urbanos más “civilizados”; a la sencillez de una forma de vida que no necesita del consumismo y las naderías a que nos hemos acostumbrado en las sociedades “avanzadas” para llenar ciertos vacíos emocionales, morales, etc. "


"The cave of the yellow dog" explores themes of urbanisation, tradition, modernisation, family, childhood, reincarnation, and 'a life beyond linear values'.
It is a quiet and peaceful film, a film that encourages you to drink in the sights, sounds and scents of nomadic Mongolia, to experience what this family experiences, and to relive childhood through young Nansaal.

um filme lindo! podem espreitar mais aqui e aqui

...

...
Awoken by a cloud of steam
She pours a daydream in a cup
A spoon of sugar sweetens up

And She fights for her life
As she puts on her coat
And she fights for her life on the train
She looks at the rain
As it pours ...

hoy...

Festival japonês no Jardim,
passagem pelo Museu Malba,
noite de concerto zero7!

: )

" this tiny book present a lot of my dreams" Jenny.M.´

- animação com técnica simples de stopmotion, e outros bons moleskines/desenhos para espreitar depois (vídeos associados no fim)


Acabou curso de STOP MOTION...

técnicas de animação explorados:
plasticina, pixilização, animação de objectos, efeitos areia sob luz. muito bom!
e tb cenografia (mini!), construção do Guião, storyboard, técnicas e conceitos de filmagem/cinema/fotografia/luz/música e o software de animação.

( Ficou ainda a faltar uma sessão para visita ao estúdio do professor para assistir de perto à elaboração e trabalho de animação do filme de animação "Adão e Eva" em filmagem no momento)

Agora tenho é que começar a fazer também as minhas experiências "caseiras", como estas.

Tango, património Imaterial

Unesco declara o Tango Património Cultural Imaterial da Humanidade. (Set.09)

" Uma homenagem a todos os que sustentaram o tango durante muito tempo. Uma homenagem a aqueles que mantiveram a tradição, transmitindo a poesia e a dança de geração para geração"

Hernán Lombardi, secretário de Cultura da cidade de Buenos Aires

... não me canso de cá ver dançar...e ainda hei-de aprender! ;)

San Telmo

um dia em San Telmo e eis o que trago para casa...

. 3 livros antigos
. postais e fotografias
. discos de viewmaster
. um miguelito (fotografias recortadas em silhueta sobre madeira)

San Telmo é o bairro mais antigo de BsAs, o bairro das antiguidades, do Tango e das milongas, da música tocada ao ar livre, dos antigos cafés boémios, das feiras aos Fins-semana, dos artistas que aqui vivem e se expressam de tantas formas por todos os cantos e esquinas...

Mafalda é a novidade deste ano,
mesmo em frente à casa do seu criador, Quino

...

ahora, si, ya se puede comentar! ;)

o que ando a "cozinhar" por cá... ;)

começo hoje curso intensivo de animação STOP MOTION!


com este senhor como Professor...
" Animador argentino radicado en Barcelona desde 1977. Realizador que funda su propio estudio, especializado en “stop motion”, desarrollando fundamentalmente la animación con plastilina y otras técnicas de animación con muñecos, pixillation etc. Su producción va dirigida al público infantil y juvenil, colaborando además en comerciales, animaciones institucionales y educativas y otras de apoyo a interesantes programas de la comunidad europea.

Rodolfo Pastor

"Con más de 40 años de experiencia y otros tantos premios nacionales e internacionales, capaz de hacerte llorar o reir con un simple trozo de plastilina; o con lo que sea... "

outros cozinhados...

Este fim de semana estivemos em San Isidro.
antes de sair de BsAs precisei comprar folhas num Kiosko (mil e uma pequenas lojas espalhadas por todo o lado e abertas 24h com todas as guloseimas imaginadas e utilidades). Faltava la plata.
Lá fiquei eu à conversa com os argentinos que olhavam curiosos para o meu livro de origami. Conversa-puxa-conversa, como os argentinos tanto gostam e sabem fazer, vem a pergunta: "tambíen haces avioncitos?" com um sorriso estampado na cara. Pouco faltou para estarmos todos a fazer vários modelos de aviões e a testar lançamentos, quando A. chegou e nos encontrou :)

Voltando a San Isidro ...
Fomos convidados para uma sessão de Sushi, em que para além de assistir, o nosso papel era fotografar as peças deliciosas que iam saindo das mãos do shushi sensei e Benjamim que juntos estão a iniciar uma empresa de entrega de sushi em casa. As fotos serão para o catálogo e apresentação das peças e combinados.
ah, e no final... lo comemos todo!! ;)

aqui fica uma pequena amostra dos resultados...